DotNetNuke 対応ホスティングサービスに、「at link 専用サーバサービス」を追加
DotNetNuke.jp 掲示板は、すべての DotNetNuke ユーザーのための情報共有の場です。単に質問・回答の場ではありませんし、回答義務もございません。運営メンバーも含め、DotNetNuke を日々学んでいる状況です。質問をする場合は、まずインターネットなどで自分自身でお調べいただき、その情報を共有する事をこころがけてください。
過去バージョンは、CodePlexで配布されてます。 http://dotnetnuke.codeplex.com/
うろ覚えですが、5.1.1あたりであれば4.8.3の日本語言語パックをインストールすれば、利用者画面はそこそこのレベルまでは日本語化されたと思います。一度やってみてはどうでしょう。
足りない部分を自分で日本語化する場合にはhost等でログインして管理画面上で言語エディタを開いて（あるいはVisual Studio等でリソースファイルを直接開いて）リソースファイルを修正します。
追記です。
インストールするのは日本語言語パックで日本語化モジュールではないので間違えないようにしてください。