イングランド代表は、日曜日に行われるオーストラリア戦（秋のシリーズ開幕戦）に、スクラムハーフのアレックス・ミッチェルとアーチー・マクパランの両選手が出場できないことを発表しました。ハーフ団で続く混乱がさらに深刻になっています。
第一候補のフライハーフであるフィン・スミスは、ふくらはぎの肉離れから、ワラビーズ（オーストラリア代表）のアллиアンツ・スタジアム来訪までに復帰できるよう懸命に回復を目指しています。しかし、イングランドはスクラムハーフの2選手を招集外とせざるを得なくなりました。
ミッチェルは土曜日のグロスター戦でノーサンプトンの一員としてプレー中にハムストリングを負傷し、検査を受ける予定です。そのため、ネイションズ・チャンピオンシップの第2フェーズへの出場も不透明になっています。
マクパランは、先週のイングランド合宿中に負ったふくらはぎの問題により、フランクリンズ・ガーデンズでの28対14の勝利を欠場しました。今月後半に予定されている日本戦またはニュージーランド戦までに回復することが期待されています。
代わりの招集選手
スティーブ・ボーソン・ヘッドコーチは、36人の代表メンバーに空いた枠を埋めるため、ベン・スペンサーとハリー・ランドールを招集しました。
スペンサーは肩の手術からバースでの復帰戦を3試合消化したばかりです。それでも7月のアルゼンチン遠征の終盤に交代選手として出場していました。一方のランドールは、今シーズンここまでブリストルで全試合に出場しています。
両選手は、夏にナンバー9のジャージを取り戻したレスターのジャック・ヴァン・ポートフリートを支える役割を争うことになります。ヴァン・ポートフリートは、本来であればオーストラリア戦でミッチェルと先発の座を争うはずでした。
また、イマニュエル・フェイイ＝ワボソとシーブ・アトキンソンは、ハムストリングと膝の問題からの回復を証明し、それぞれエクセターとグロスターで先発出場しました。両選手もスコッドに加わっています。
この結果、ノア・カルオリとマックス・オジョモは36人のグループから外れました。メンバーは月曜日の夜、イングランドのサリー州にあるトレーニング拠点に集合します。
スミスに与えられた猶予
フィン・スミスには水曜日まで、エラ・モブス・トロフィーの対戦でゲームをコントロールできることを示す猶予が与えられています。もし欠場となった場合は、ジョージ・フォード、マーカス・スミス、チャーリー・アトキンソンが代役の候補となります。
前週に発表されたフォワードの顔ぶれにも一人変更があります。新人フッカーのケプエリ・トゥイプロツが、先週の3日間の合宿中に負った膝の怪我により離脱しました。代わりにセオ・ダンが加わり、ジェイミー・ジョージとルーク・カウアン＝ディッキーの後ろで層を厚くする役割を担います。
イングランドは、安定感を欠くオーストラリアとの一戦を終えると、続けて土曜日に日本、ニュージーランドと対戦します。その後、11月27日から29日までのネイションズ・チャンピオンシップのファイナルウィークエンドに臨みます。